Category Negotiation in Law